مقارنة الادعاء بالمصدر
نطاق المقارنة: ملخص Tiev 1999 وأقسام 4.1–4.8 و5.2 من معلومات ARCALION. ليست مراجعة سريرية كاملة أو طبية مستقلة.
· مقارنة محدودة للمصادر؛ وليست مراجعة سريرية كاملة أو مصادقة طبية مستقلة.
تجربة عشوائية مضبوطة على البشر
Tiev 1999: وُزّع 326 مريضاً بتعب مزمن بعد العدوى عشوائياً إلى 400 ملغ/يوم أو 600 ملغ/يوم سولبوتيامين أو دواء وهمي لـ28 يوماً؛ وأكمل 315. لم تختلف نتائج التعب الإجمالية دالاً بين المجموعات.
لم تستمر إشارة اليوم 7 لدى النساء اللواتي تلقين 600 ملغ في اليوم 28. لا تعني نتيجة مجموعة فرعية فعالية عامة أو فائدة للتحفيز/الإدراك لدى الأصحاء؛ ومقادير الدراسة ليست بروتوكول زيادة شخصياً.
المصدر 1 · تمت قراءة الملخص
ملخص رسمي للسلامة
تحدد معلومات ARCALION الفرنسية 400–600 ملغ/يوم للبالغين لمدة لا تتجاوز 4 أسابيع. لا يثبت ذلك 800 ملغ/يوم للإدراك أو بروتوكولات الدورات الإنترنتية. التعب المستمر يحتاج تقييمًا طبيًا.
نص ترخيص دواء محدد ليس إذناً لكل بلد/منتج أو إثبات فعالية لدى الأصحاء أو وصفة شخصية. ينص على عدم الاستخدام للأطفال/المراهقين وتجنب الاستخدام في الحمل وعدم الاستخدام أثناء الرضاعة.
المصدر 2 · تمت قراءة الملخص الرسمي
ملخص رسمي للسلامة
تذكر معلومات ARCALION بلوغ ذروة المستوى الدموي خلال 1–2 ساعة ونصف عمر يقارب 5 ساعات.
خمس ساعات نموذج تعليمي في سياق المصدر فقط؛ وليست تركيز الدماغ أو بدء التأثير أو مدته. لا يحدد منحنى الحجرة الواحدة فواصل الجرعات الشخصية أو التراكم أو الجداول.
المصدر 2 · تمت قراءة الملخص الرسمي
ملخص رسمي للسلامة
تذكر معلومات ARCALION عدم إجراء دراسة تداخل محددة؛ وتدرج زيادة طرح الثيامين مع المدرات واحتمال تعزيز حاصرات الوصل العصبي العضلي. الهياج والصداع والرعاش والغثيان/القيء والطفح والتوعك غير شائعة؛ وتواتر ألم المعدة/الإسهال غير معروف.
تحذيرات هذا المنتج ليست تداخلات مثبتة لكل مكمل أو كل توليفة مع مضاد اكتئاب/كحول. غياب الدراسات لا يثبت السلامة؛ لا تغير الأدوية أو مواعيدها بنفسك. تحذيرات الحساسية والمواد المضافة تخص المنتج.
المصدر 2 · تمت قراءة الملخص الرسمي
تصحيح 2026-11-11: قورنت مصادر مختارة من حيث تصميم الدراسة والمنتج والنتائج المقاسة وحدود السلامة. أزيلت الجرعات العامة واستنتاجات الفائدة السريرية من الآليات؛ وحُفظ تاريخ النشر الأول.
سولبوتيامين مشتق اصطناعي من الثيامين دُرس للتعب. لم يثبت تعزيز الدافعية أو الإدراك لدى الأصحاء؛ ولا يعني الترخيص الدوائي إثبات كل استعمال مقترح.
التجارب السريرية
Tiev 1999: وُزّع 326 مريضاً بتعب مزمن بعد العدوى عشوائياً إلى 400 ملغ/يوم أو 600 ملغ/يوم سولبوتيامين أو دواء وهمي لـ28 يوماً؛ وأكمل 315. لم تختلف نتائج التعب الإجمالية دالاً بين المجموعات.
لم تستمر إشارة اليوم 7 لدى النساء اللواتي تلقين 600 ملغ في اليوم 28. لا تعني نتيجة مجموعة فرعية فعالية عامة أو فائدة للتحفيز/الإدراك لدى الأصحاء؛ ومقادير الدراسة ليست بروتوكول زيادة شخصياً.
تحدد معلومات ARCALION الفرنسية 400–600 ملغ/يوم للبالغين لمدة لا تتجاوز 4 أسابيع. لا يثبت ذلك 800 ملغ/يوم للإدراك أو بروتوكولات الدورات الإنترنتية. التعب المستمر يحتاج تقييمًا طبيًا.
نص ترخيص دواء محدد ليس إذناً لكل بلد/منتج أو إثبات فعالية لدى الأصحاء أو وصفة شخصية. ينص على عدم الاستخدام للأطفال/المراهقين وتجنب الاستخدام في الحمل وعدم الاستخدام أثناء الرضاعة.
تذكر معلومات ARCALION بلوغ ذروة المستوى الدموي خلال 1–2 ساعة ونصف عمر يقارب 5 ساعات.
خمس ساعات نموذج تعليمي في سياق المصدر فقط؛ وليست تركيز الدماغ أو بدء التأثير أو مدته. لا يحدد منحنى الحجرة الواحدة فواصل الجرعات الشخصية أو التراكم أو الجداول.
تذكر معلومات ARCALION عدم إجراء دراسة تداخل محددة؛ وتدرج زيادة طرح الثيامين مع المدرات واحتمال تعزيز حاصرات الوصل العصبي العضلي. الهياج والصداع والرعاش والغثيان/القيء والطفح والتوعك غير شائعة؛ وتواتر ألم المعدة/الإسهال غير معروف.
تحذيرات هذا المنتج ليست تداخلات مثبتة لكل مكمل أو كل توليفة مع مضاد اكتئاب/كحول. غياب الدراسات لا يثبت السلامة؛ لا تغير الأدوية أو مواعيدها بنفسك. تحذيرات الحساسية والمواد المضافة تخص المنتج.
معلومات الجرعات وحدود البحث
معلومات الجرعات هنا سياق بحثي أو للمنتج؛ وليست وصفة شخصية أو حدًا أعلى آمنًا مثبتًا أو ضمان فعالية للأصحاء. لا تُعد المستخلصات والصيغ المختلفة متكافئة ميليغرامًا بميليغرام.
المصادر
- Tiev KP, et al. (1999). Treatment of chronic postinfectious fatigue: randomized double-blind study of two doses of sulbutiamine (400–600 mg/day) versus placebo. La Revue de médecine interne, 20(10), 912–918. PubMed · PMID 10573727
- ANSM · Base de Données Publique des Médicaments. ARCALION 200 mg, comprimé enrobé: Résumé des caractéristiques du produit. https://base-donnees-publique.medicaments.gouv.fr/medicament/64384738/extrait ANSM · Base de Données Publique des Médicaments
يتحقق فحص الرابط من هوية المنشور، ولا يمثل مراجعة مستقلة للادعاءات السريرية من قبل خبراء. منهجنا في تقييم الأدلة والمصادر · فهرس المصادر
الأسئلة الشائعة
سولبوتيامين مشتق اصطناعي من الثيامين دُرس للتعب. لم يثبت تعزيز الدافعية أو الإدراك لدى الأصحاء؛ ولا يعني الترخيص الدوائي إثبات كل استعمال مقترح.
تحدد معلومات ARCALION الفرنسية 400–600 ملغ/يوم للبالغين لمدة لا تتجاوز 4 أسابيع. لا يثبت ذلك 800 ملغ/يوم للإدراك أو بروتوكولات الدورات الإنترنتية. التعب المستمر يحتاج تقييمًا طبيًا. نص ترخيص دواء محدد ليس إذناً لكل بلد/منتج أو إثبات فعالية لدى الأصحاء أو وصفة شخصية. ينص على عدم الاستخدام للأطفال/المراهقين وتجنب الاستخدام في الحمل وعدم الاستخدام أثناء الرضاعة.
تذكر معلومات ARCALION عدم إجراء دراسة تداخل محددة؛ وتدرج زيادة طرح الثيامين مع المدرات واحتمال تعزيز حاصرات الوصل العصبي العضلي. الهياج والصداع والرعاش والغثيان/القيء والطفح والتوعك غير شائعة؛ وتواتر ألم المعدة/الإسهال غير معروف. تحذيرات هذا المنتج ليست تداخلات مثبتة لكل مكمل أو كل توليفة مع مضاد اكتئاب/كحول. غياب الدراسات لا يثبت السلامة؛ لا تغير الأدوية أو مواعيدها بنفسك. تحذيرات الحساسية والمواد المضافة تخص المنتج.
يجب التحقق من وضع البيع والاستيراد في تركيا لكل منتج بعينه. تحقّق من اعتماد المكمل في قائمة GGBS التابعة لوزارة الزراعة والغابات، ومن ترخيص الدواء وشروط استخدامه في سجلات TİTCK. البيع عبر الإنترنت لا يثبت الاعتماد أو حرية الاستيراد الشخصي؛ وتنطبق شروط وزارة التجارة الحالية على الشحنات البريدية والسريعة.
لم تُحدد مدة قاطعة